Blu-ray all zone
Ratio of the feature film:
Languages of the feature film:
DTS Master Audio 5.1: English
DTS 5.1: French, German
Dolby 5.1: Latin Spanish, Brazilian Portuguese, Czech
Dolby 2.0: Commentary
Subtitles for all the videos:
German, French, Latin Spanish, Brazilian Portuguese, Dutch, Danish, Finnish, Norwegian, Swedish and English for the hearing impaired
Extra subtitles only available for the feature film:
Czech and Chinese
As usual, this second film is as well restored as the first one of the collection: an outstanding picture and sound !
We are able to see every details of Istanbul, a such beautiful city.
Although the wire to detonate the helicopter was digitally removed at the end, we can see more clearly the dummy aboard just before the detonation.
We also learn all the shot without actually seeing the face of Pedro Armendariz are preformed by a stunt-double, the hair colour are not quite the same.
And of course, what would be a James Bond Girl without her being dubbed, despite Daniela Bianchi working hard on her English skill and therefore being able to speak English, she was as well dubbed by this time Barbara Jefford.
The French and German dialogues are both original dubbing made in the 60s and of very good quality.
Another fantastic restoration, a feast for our eyes !